Das Jahr Dezember ist schnell vergangen und wir haben viel Arbeit geleistet, sowohl im Garten als auch in den Häusern. Wir hatten einige Gäste, die uns mit ihrer Anwesenheit beglückten und zur allgemeinen Atmosphäre beitrugen. Melvin ist zu einem Besuch in den Baskenländern aufgebrochen, ebenso wie Edwin, unser Gast seit geraumer Zeit. Entrambi ritorneranno all'Asharum durante la prima settimana di Gennaio.
Der Garten des Asharum Níjar: Ritorno alle Radici
Il tempo è leggermente migliorato rispetto al mese scorso. Oder wir gönnen uns die übliche Sohle, um uns nach den heißen Tagen zu erfrischen. Il sole fa la differentenza poiché brilla più luminoso e caldo sulle longitudini andaluse, quindi quando splende, riscalda. Abbiamo raccolto le patate e ora stiamo pianificando di piantare le prossime su un campo diverso. Nell'attuale campo di patate andremo a coltivare fagioli e piselli, per assicurarci che il terreno rimanga sano. I broccoli e le rape sono arrivati a maturazione, mentre il cavolo cappuccio e il cavolfiore crescono bene. Früher haben wir sie zu nahe beieinander gepflanzt, so dass wir einige von ihnen im Voraus pflanzen, um den Felgen mehr Platz zu geben, wenn sie größer werden. Der größte Teil der Pflanzen hat den Nebel hinter sich gelassen, und wir haben damit begonnen, typische Mittelmeerpflanzen zu säen, indem wir azotofissatrische und schnell wachsende Arten ausgewählt haben, um den Lebensraum zu verbessern. Außerdem wurden einige Arten aufgrund ihrer Schönheit ausgewählt.
Proprio la settimana scorsa sono arrivate altre palme, e le abbiamo piantate in fondo all'ultimo terrazzo, insieme alle altre palme. Ora ci sono sei diverse specie di palme. Speriamo che amino il posto tanto quanto noi e che crescano bene. Yoginâm hat gesagt, dass es schön wäre, auf der Terrasse des großen Mandorlo verschiedene Bohnen zu essen, und zufällig haben wir uns in eine große Auswahl an Bohnen eingekauft, die in einem der Geschäfte angeboten werden, die wir häufig besuchen. Abbiamo subito acquistato dieci cespugli, per accompagnare quelli esistenti. Wir haben uns einen Platz im Garten ausgesucht, der ein wenig mehr Schatten und Schutz vor dem Wasser bietet. Außerdem gibt es rote, blaue und rote Rippchen, rote und grüne Lampen, blaue und rote Myrten und eine Mehlbeere (das ist die Kreuzung zwischen der Lampe und der Moräne).
Lilian, eine unserer besten Freundinnen, die in der Nähe von uns, in San Jose, wohnt, hat uns großzügig eine Matte gespendet, die im Garten aufgestellt werden soll. I nostri costruttori rumeni stanno preparando una terrazza pianellata dove la struttura verrà costruita all'inizio del nuovo anno. Der Platz wird mehr oder weniger in der Mitte des Gartens aufgestellt und kann für Konzerte oder meditative Momente allein oder in der Gruppe genutzt werden. Asha kann auch andere Nutzungsmöglichkeiten anbieten, aber im Frühling sind wir sehr dankbar für diese wunderbare Erweiterung unseres Gartens.
Il vicinato segue curiosamente le nostre attività. L'altro giorno stavamo lavorando nel giardino e alcune persone del paese si sono venute a farci i complimenti per il nostro lavoro, per come abbiamo progettato e creato le nostre panche e i rubinetti dell'acqua del giardino, così anche loro notano il paradiso che si sta lentamente manifestando a Níjar. Maria und Andrée haben kleine Weihnachtsgeschenke für unsere Nachbarn vorbereitet; Andée hat mit unseren Freunden Marmelade gebacken, und Maria hat Kekse gebacken, die mit ein wenig Zimt zubereitet und mit unseren Freunden und Bekannten verzehrt werden.
Neue Konstruktionen und Verbesserungen
Il nuovo parcheggio è diventato molto più ampio di quanto ci aspettassimo. Due scale sono state create per raggiungere le stanze degli ospiti e le docce dal terrazzo comune della cucina. Es handelt sich um eine wunderbare Aufwertung, und durch den Eingangsbereich wurde ein kleines, dorfähnliches Erholungsgebiet geschaffen. Mit diesen Arbeiten haben wir auch einen Raum geschaffen, in dem man das Bein an der Eingangstür bewundern kann. Da das Kloster und unser Meditationsraum vorübergehend über Leichenstuben verfügen, brauchten wir auch einen Ort, an dem wir die Leiche auffrischen konnten. Den Abschluss dieses Arbeitsteils bildet die Verkleidung des Eingangsbereiches mit der Terrasse der Küche, die demnächst fertiggestellt wird.
Die große Skala, die wir im vergangenen Jahr in Legostoff realisiert haben, wird durch eine von Yoginâm selbst entworfene Pietra-Skulptur ersetzt, die ebenso wie die anderen Gehäuse mit schwarzem Ton unterlegt ist. Diese Arbeiten wurden in den letzten Monaten, kurz vor Weihnachten, begonnen. Die Legosteine waren nicht für eine lange Lebensdauer ausgelegt, und da die Abstufungen sehr hoch waren, war das Risiko von Verletzungen und Zwischenfällen sehr groß.
Yoginâm hat bereits angedeutet, dass die neu konzipierte Waage ein wichtiges Element in unserem Garten sein könnte, das eine besondere Funktion in unserer Art zu leben hat.
Fortsetzung...
