Triade dell'Essere

L'ultima volta vi abbiamo parlato della Triade dell'Essere, ideata e donata all'Asharum da Yoginâm in occasione del suo 75° compleanno, come simbolo di Nâm. A Triade dell'Essere tem uma posição especial no jardim e tem uma grande importância tanto para nós como para os visitantes do Asharum, pois é um ponto focal do caminho de meditação. Inoltre, avere la Triade dell'Essere come punto d'orientamento continuo, mentre svolgiamo le faccende quotidiane in giardino, serve come promemoria della vera ragione per cui viviamo qui.

A Tríade do Essência simboliza a natureza humana, representa a realização profunda conseguida com as coisas mais simples. Pertanto, a experiência de salire e scendere dalla Triade dell'Essere gera uma coisa muito particular, difícil de explicar.

Yoginâm escreveu um texto, dedicado sobretudo à Tríade da Essência. Se estiver interessado no significado mais profundo contido na Tríade da Essência, pode descarregar o texto qui (testo originale in inglese).

Febbraio: un mese caldo

Abbiamo avuto un mese molto caldo con temperature che normalmente si verificano a maggio, quindi è stato un periodo piacevole per stare all'aperto e lavorare in giardino. Durante este último mês, recebemos a visita de Claudia e Igor, que estão muito atentos, ajudando-nos na cozinha e no jardim. Claudia ha fatto la marmellata e ha messo in salamoia alcune delle nostre olive, Igor, invece, ha spostato molti sassi e ha aiutato Edwin con le pareti. Abbiamo avuto dei visitatori giornalieri, sono passati anche Alexander e Sana, Rene e Yvette, hanno visitato e incontrato alcuni nuovi amici vicini: Jack e Helma. Questi nuovi amici sono stati molto generosi, ci hanno donato il loro letame di cavallo per migliorare il nostro terreno, ora abbiamo una grande quantità di vecchio letame di cavallo e possiamo mescolarlo con paglia per uslo come pacciame per il terreno del nostro giardino. Andrée si sta riprendendo bene, un braccio è già libero dal gesso, quindi ora è in grado di fare molte più cose da sola. Nel frattempo ha usato il suo tempo di convalescenza per migliorare il suo spagnolo.

O jardim do Asharum Níjar: Regresso aos Radici

Foram acrescentadas novas espécies ao jardim, alguns albergues locais como o melograno, o mandorli, o lentisco e alguns cespúgios como o mirto, o olivello spinoso e uma espécie de ginestra (a cytisus maderensis). Abbiamo anche preparato un campo di fragole per darci una gustosa merenda estiva. Com estas novas plantas, o jardim está sempre a crescer mais. Il primo tentativo di quest'anno di seminare sovescio (come trifogli, borragine e lupino) non ha ancora avuto risultati con la nascita di nuove piantine. Il clima è stato molto secco (ha piovuto pochissimo) e il terreno è diventato molto duro, in queste condizioni i semi hanno molta difficoltà a germogliare . Nos pontos que arricamos com terra extra, estão a chegar os novos germes. Nos próximos trimestres, tentaremos semear diversas espécies de piantídeos, com alguma acorência em mais e talvez também um pouco de pioggia, esperamos ter mais sucesso.

È stata costruita una serra o vivaio invernale, in modo da coltivare alcune piante mentre il clima esterno è ancora un po' rigido. Martin ha fatto la maggior parte del lavoro di costruzione e, quando la serra è stata terminata, ci siamo subito resi conto che era necessaria un po' di ventilazione dato che la temperatura saliva abbastanza velocemente sotto il sole del Mediterraneo. Lo scorso fine settimana, Martin è venuto e ha realizzato sul retro della serra due bellissime finestre scorrevoli. Questa settimana scopriremo come regolare la temperatura interna e potremo iniziare con la semina di alcune colture estive come anguria, pomodoro, zucca e mais.

Novas construções e melhorias

Accanto alla cucina è in costruzione una nuova terrazza. È stato eretto un nuovo muro alla fine della terrazza esistente, e dietro ci sarà la nuova terrazza, sarà in pieno sole pur essendo protetta e riparata dal vento. È anche un posto dove possiamo sederci senza essere visti dalla strada pubblica, quindi offre un po' più di privacy ed è anche un luogo perfetto per far asciugare il bucato. Finora gli stendibiancheria si sono spostati qua e la, è capitato più di una volta che, a causa di alcune raffiche improvise di vento, si sono rovesciati, a volte sporcando la biancheria appena lavata e stesa. Pode parecer banal, mas se nos dedicarmos a encontrar o bucato à vista da estrada principal, melhoramos o aspeto geral do nosso Asharum.